工業英語

科目基礎情報

学校 舞鶴工業高等専門学校 開講年度 平成31年度 (2019年度)
授業科目 工業英語
科目番号 0176 科目区分 専門 / 選択
授業形態 授業 単位の種別と単位数 履修単位: 1
開設学科 機械工学科 対象学年 5
開設期 後期 週時間数 2
教科書/教材 野口ジュディー・深山昌子 監修 EPSにもとづく工業技術英語 ~ 大学・高専生のための新しい英語トレーニング~ 講談社
担当教員 野毛 宏文

到達目標

1 自分の専門に関する基本的な語彙を習得する。
2 科学英文に関する基本的な文章構成を理解し,音読し意味を理解することができる。
3 工学系の英語を用いて容易な英文を書くことができる。

ルーブリック

理想的な到達レベルの目安標準的な到達レベルの目安未到達レベルの目安
評価項目1自分の専門に関する基本的な語彙を習得し、読み書きができる。自分の専門に関する基本的な語彙を習得し、少なくとも単語の意味が分かる。自分の専門に関する基本的な語彙を習得していない。
評価項目2科学英文に関する基本的な文章構成を理解し,音読し意味を的確に理解することができる。 科学英文に関する基本的な文章構成を理解し,音読し概ねの意味を理解することができる。科学英文に関する基本的な文章構成を理解できず、文書の音読もできない。
評価項目3工学系の英語を用いて容易な英文を正しい文法を使って書くことができる。 工学系の英語を用いて容易な英文を概ね書くことができる。工学系の英語を用いて容易な英文が全く書けない。

学科の到達目標項目との関係

学習・教育到達度目標 (E) 説明 閉じる

教育方法等

概要:
【授業目的】
 1.工学系でよく用いられる語句や表現を理解しつつ,Readingの完成度を高めていく。 
 2.機械工学分野でよく用いられる専門術語について理解する。
 3.工学系英語に対し,必要最低限のWritingが出来るようにする。
【Course Objectives】
 The objective of this class focuses on the both reading and writing of English technical communication.  
授業の進め方・方法:
【授業方法】
授業では教科書に沿って演習と解説を行う。学生は教科書の演習問題を一旦,辞書を見ながら自力で解いてもらう。その後,解説を行う。
【学習方法】
1. 復習を重点的に行う必要がある。
2. 疑問点は授業で解決するように努める。
3. 復習では文法,構文,例文などを理解すると同時に文章の内容を把握し,読み書きを繰り返すことが大切である。

注意点:
【履修上の注意】
授業には必ず英和辞典あるいは電子辞書を持参する。少なくとも,教科書に挙がっている英単語,英語表現は習得するべきである。
【定期試験の実施方法】
2回の定期試験(中間・期末)を実施する。試験時間は各50分。
【成績の評価方法・評価基準】
定期試験2回(中間・期末)の成績(70%)とレポート(30%)から総合的に評価を行う。
到達目標の到達度を基準として成績を評価する。
【学生へのメッセージ】
工業英語には専門用語が多く含まれるが,1~5年生で習得してきた専門科目が背景にある。そのため,専門用語の吸収はそれほど困難でないと思われる。まずは,基礎的な工学系専門用語を理解し,基本的なReadingとWritingを学び,将来,技術者として外国人とも意思疎通が図れるようになっていただきたい。
【研究室、内線番号、メールアドレス】
A-204、8935、noge@maizuru-ct.ac.jp

授業計画

授業内容 週ごとの到達目標
後期
3rdQ
1週 シラバス説明,Unit 1 E-mail 1 自分の専門に関する基本的な語彙を習得する。
2 科学英文に関する基本的な文章構成を理解し,音読し意味を理解することができる。
3 工学系の英語を用いて容易な英文を書くことができる。
2週 Unit2 New Product Advertisement 1 自分の専門に関する基本的な語彙を習得する。
2 科学英文に関する基本的な文章構成を理解し,音読し意味を理解することができる。
3 工学系の英語を用いて容易な英文を書くことができる。
3週 Unit3 Catalogue 1 自分の専門に関する基本的な語彙を習得する。
2 科学英文に関する基本的な文章構成を理解し,音読し意味を理解することができる。
3 工学系の英語を用いて容易な英文を書くことができる。
4週 まとめと復習 1 自分の専門に関する基本的な語彙を習得する。
2 科学英文に関する基本的な文章構成を理解し,音読し意味を理解することができる。
3 工学系の英語を用いて容易な英文を書くことができる。
5週 Unit4 Specs / Specifications 1 自分の専門に関する基本的な語彙を習得する。
2 科学英文に関する基本的な文章構成を理解し,音読し意味を理解することができる。
3 工学系の英語を用いて容易な英文を書くことができる。
6週 Unit5 Operating Instructions 1 自分の専門に関する基本的な語彙を習得する。
2 科学英文に関する基本的な文章構成を理解し,音読し意味を理解することができる。
3 工学系の英語を用いて容易な英文を書くことができる。
7週 まとめと復習 1 自分の専門に関する基本的な語彙を習得する。
2 科学英文に関する基本的な文章構成を理解し,音読し意味を理解することができる。
3 工学系の英語を用いて容易な英文を書くことができる。
8週 後期中間試験
4thQ
9週 Unit6 Job Advertisement 1 自分の専門に関する基本的な語彙を習得する。
2 科学英文に関する基本的な文章構成を理解し,音読し意味を理解することができる。
3 工学系の英語を用いて容易な英文を書くことができる。
10週 Unit7 Business Letter 1 自分の専門に関する基本的な語彙を習得する。
2 科学英文に関する基本的な文章構成を理解し,音読し意味を理解することができる。
3 工学系の英語を用いて容易な英文を書くことができる。
11週 Unit8 Online Science Magazine 1 自分の専門に関する基本的な語彙を習得する。
2 科学英文に関する基本的な文章構成を理解し,音読し意味を理解することができる。
3 工学系の英語を用いて容易な英文を書くことができる。
12週 Unit9 Presentation 1 自分の専門に関する基本的な語彙を習得する。
2 科学英文に関する基本的な文章構成を理解し,音読し意味を理解することができる。
3 工学系の英語を用いて容易な英文を書くことができる。
13週 Unit10 Explanatory Information ・HP 1 自分の専門に関する基本的な語彙を習得する。
2 科学英文に関する基本的な文章構成を理解し,音読し意味を理解することができる。
3 工学系の英語を用いて容易な英文を書くことができる。
14週 Unit11 Lab reports 1 1 自分の専門に関する基本的な語彙を習得する。
2 科学英文に関する基本的な文章構成を理解し,音読し意味を理解することができる。
3 工学系の英語を用いて容易な英文を書くことができる。
15週 まとめと復習 1 自分の専門に関する基本的な語彙を習得する。
2 科学英文に関する基本的な文章構成を理解し,音読し意味を理解することができる。
3 工学系の英語を用いて容易な英文を書くことができる。
16週

モデルコアカリキュラムの学習内容と到達目標

分類分野学習内容学習内容の到達目標到達レベル授業週

評価割合

試験発表相互評価態度ポートフォリオその他合計
総合評価割合70000300100
基礎的能力0000000
専門的能力70000300100
分野横断的能力0000000