【留学生】日本語

科目基礎情報

学校	東京工業高等専門学校	開講年度	令和05年度 (2023年度)
授業科目	【留学生】日本語
科目番号	00940	科目区分	一般 / 必修
授業形態	授業	単位の種別と単位数	履修単位: 2
開設学科	電気工学科	対象学年	3
開設期	通年	週時間数	2
教科書/教材	プリントを配布する。
担当教員	舩戸 美智子

到達目標

1.日本語の語彙・表現についての理解を深めていき、適切な日本語の文章を読解し，書くことができるようになる。
2.他者の意見を聞く際の態度に加え，自己の意見を主張する際に必要な表現力を身につけ、日本語によるコミュニケーション力を高めていく。

ルーブリック

	理想的な到達レベルの目安	標準的な到達レベルの目安	最低限の到達レベルの目安(可)	未到達レベルの目安
評価項目1	日本語の文章を正しく読んで理解し，まとめることができる．	日本語の文章を正しく読んで理解することができる．	日本語の文章を正しく読んで，およそ理解することができる．	日本語の文章を正しく読んで理解することができない．
評価項目2	他者の意見をよく聞き，自己の意見を効果的に伝えることができる。	自己の意見を他者に効果的に伝えることができる。	他者に自己の意見をおよそ伝えることができる。	他者の意見を聞く際の態度がどのようなものか分からず、自己の意見をうまく伝えられない。

教育方法等

概要:

この授業では、日本で生活していく際に必要な日本語能力を高めていくことを目標とする。

授業の進め方・方法:

講義と演習をセットで行いながら進めていく。課題は間違えることを恐れずに書き、添削して返されたものは必ず正しく書き直してみること。

注意点:

課題を出すことも多くなるが、じっくりと考えて取り組み、疑問点を明確にしておくこと。

授業計画

		週	授業内容	週ごとの到達目標
前期
	1stQ
		1週	ガイダンス	一年間の授業の進め方を理解する。
		2週	作文1	話しことばと書きことばの違いに注意して作文を執筆できる。
		3週	作文2	話しことばと書きことばの違いに注意して作文を執筆できる。
		4週	漢字1	漢字の構成原理を理解したうえで，さまざまな漢字を書くことができる。
		5週	漢字2	漢字の構成原理を理解したうえで，さまざまな漢字を書くことができる。
		6週	敬語1	敬語の三分類について説明できる。
		7週	敬語2	通常語を敬語表現に直すことができる。
		8週	敬語3	通常語を敬語表現に直すことができる。
	2ndQ
		9週	手紙の書き方1	改まった場での日本語表現とはどのようなものかを理解したうえで、お礼の手紙を書くことができる。
		10週	手紙の書き方2	改まった場での日本語表現とはどのようなものかを理解したうえで、お礼の手紙を書くことができる。
		11週	電話応対1	改まった場での日本語表現とはどのようなものかを理解したうえで、適切な電話応対ができる。
		12週	電話応対2	改まった場での日本語表現とはどのようなものかを理解したうえで、適切な電話応対ができる。
		13週	電話応対3	改まった場での日本語表現とはどのようなものかを理解したうえで、適切な電話応対ができる。
		14週	前期のまとめ	前期の学習をふりかえり，前期末試験に備える。
		15週	前期末試験	これまでの学習をふまえ，設問に対して正確に答える。
		16週	前期末試験　返却・解説	返却された答案をよく見直し、今後の課題を発見する。
後期
	3rdQ
		1週	メールの文章1	相手に対して失礼のないメールの文面を作成できる。
		2週	メールの文章2	相手に対して失礼のないメールの文面を作成できる。
		3週	日本語とコミュニケーション1	相手との距離感を適度に保ったコミュニケーションとはどのようなものかを説明できる。
		4週	日本語とコミュニケーション2	相手との距離感を適度に保ったコミュニケーションとはどのようなものかを説明できる。
		5週	日本語とコミュニケーション3	相手との距離感を適度に保ったコミュニケーションとはどのようなものかを説明できる。
		6週	日本語とコミュニケーション4	自己の意見を主張する際に注意するべき点を説明できる。
		7週	日本語とコミュニケーション5	自己の意見を主張する際に注意するべき点を説明できる。
		8週	ニュースの読み方1	日本語のニュースを聞いて、内容を理解することができる。
	4thQ
		9週	ニュースの読み方2	日本語のニュースを読んで、内容を理解することができる。
		10週	ニュースの読み方3	日本語のニュースの慣用表現を理解することができる。
		11週	日本文化の特徴1	日本の歴史と文化について説明できる。
		12週	日本文化の特徴2	日本の歴史と文化について説明できる。
		13週	日本文化の特徴3	日本の歴史と文化から日本人の考え方を説明することができる。
		14週	一年間のまとめ	一年間の学習をふりかえり，学年末試験に備える。
		15週	学年末試験	これまでの学習をふまえ，設問に対して正確に答える。
		16週	学年末試験　返却と解説	返却された答案をよく見直して今後の日本語学習の目標を確立する。

評価割合

	試験	発表	相互評価	態度	ポートフォリオ	その他	合計
総合評価割合	100	0	0	0	0	0	100
基礎的能力	100	0	0	0	0	0	100
専門的能力	0	0	0	0	0	0	0
分野横断的能力	0	0	0	0	0	0	0