工業英語Ⅱ

科目基礎情報

学校 富山高等専門学校 開講年度 2017
授業科目 工業英語Ⅱ
科目番号 0246 科目区分 専門 / 選択
授業形態 授業 単位の種別と単位数 履修単位: 1
開設学科 電気制御システム工学科 対象学年 5
開設期 前期 週時間数 2
教科書/教材 配布プリント
担当教員 櫻井 豊

到達目標

・科学技術表現・数学表現に慣れる
・ジャーナルや科学技術読み物に慣れる
・基礎単語・基礎文法を身につける

ルーブリック

理想的な到達レベルの目安標準的な到達レベルの目安未到達レベルの目安
英語技術論文の内容が理解できる一般レベルの論文の内容が読み取れる教科書的内容が読み取れる日本語で理解した基礎的内容が読み取れない
英文でアブストラクトが書ける200語程度の英文アブストラクトが正しく書ける多少の文法的間違いがあっても意味が通る書けない。書けても全く意味が不明。
海外生活の想像力を持つ生活・時差等の理解が出来る。興味関心があり,自分が行く事を想像できる。興味関心が全くない。

学科の到達目標項目との関係

教育方法等

概要:
科学技術表現,数学表現,米国事情,などの講義,ジャーナルや科学技術読み物の講読により実践的感覚を身につける。
授業の進め方・方法:
通常の講義や演習,およびゼミ形式で行う。
注意点:
英語を道具として我々の専門分野で生かせることが主眼。工業英語Iを履修していることが望ましい。

授業計画

授業内容 週ごとの到達目標
前期
1stQ
1週 数と式の表現 各種の数式や,微分・積分などの読み方を学ぶ。
2週 数量の表現,数学に関する表現 ・大きさ・精度・近似・角度・温度・圧力等や,幾何・解析・統計の表現を学ぶ。
3週 科学技術英単語について(1)・quiz & answer 科学技術英語に良く使われる英単語のquizを行い,語彙をsqueezeした後,解答・解説で補完する。
4週 科学技術英単語について(2)・quiz & answer 科学技術英語に良く使われる英単語のquizを行い,語彙をsqueezeした後,解答・解説で補完する。
5週 科学技術英単語について(3)・quiz & answer 科学技術英語に良く使われる英単語のquizを行い,語彙をsqueezeした後,解答・解説で補完する。
6週 和製英語について・50程度の実例を検証 和製英語の誤用を避けるために良くある実例を理解。特に工業技術分野の正しい英語表現を覚える。
7週 米国の大学生活について・ALABAMA大学ELIのパンフを読む。 米国生活について考える。
8週 最新科学技術英語・IEEE, Spectrum誌最新号の主要記事を読む。 技術トレンドを英文記事を通して理解する。
2ndQ
9週 技術論文講読・IEEE, The Electrical Engineering Handbookの導入記事を読む。 電気工学の基礎を英文通してレビューする。
10週 技術論文講読・IEEE, The Electrical Engineering Handbookの導入記事を読む(つづき)。 電気工学の基礎を英文通してレビューする。
11週 技術論文講読・IEEE, The Electrical Engineering Handbookの導入記事を読む(つづき)。 電気工学の基礎を英文通してレビューする。
12週 技術論文講読・IEEE, The Electrical Engineering Handbookの導入記事を読む(つづき)。 電気工学の基礎を英文通してレビューする。
13週 技術論文講読・IEEE, The Electrical Engineering Handbookの導入記事を読む(つづき)。 電気工学の基礎を英文通してレビューする。
14週 基礎文法の復習・5文型と技術英文について。 基本的な技術英文の文型分析ができる。
15週 小テスト
16週 期末試験

モデルコアカリキュラムの学習内容と到達目標

分類分野学習内容学習内容の到達目標到達レベル授業週
基礎的能力人文・社会科学英語英語運用の基礎となる知識英語のつづりと音との関係を理解できる。3
語・句・文における基本的な強勢を正しく理解し、音読することができる。3
文における基本的な区切りを理解し、音読することができる。3
自分の専門に関する基本的な語彙を習得する。3
中学校で既習の文法事項や構文を定着させる。3

評価割合

試験発表相互評価態度ポートフォリオquiz類合計
総合評価割合70000030100
基礎的能力4000002060
専門的能力3000001040
分野横断的能力0000000