技術英語

科目基礎情報

学校 大分工業高等専門学校 開講年度 平成31年度 (2019年度)
授業科目 技術英語
科目番号 31S412 科目区分 専門 / 必修
授業形態 授業 単位の種別と単位数 履修単位: 1
開設学科 情報工学科 対象学年 4
開設期 後期 週時間数 2
教科書/教材 使用しません。プリントまたは電子媒体で配布します。
担当教員 三浦 勝良

到達目標

(1) Students will have acquired a basic knowledge of the language in frequently encountered in the industrial and technical field in English.
(2) Students will have been familairized with the language in books, manuals, web articles, and research papers written in English.

ルーブリック

理想的な到達レベルの目安(優)標準的な到達レベルの目安(良)未到達レベルの目安(不可)
評価項目1To be able not only to understand the grammar and vocabulary frequently used in technical English, but also to have the capacity to use the language accuartely.To be able to master the some of the grammar and vocabulary frequently used in technical English.Unable to learn the grammar and vocabulary frequently used in technical English.
評価項目2To be able to read and comprehend different types of technical docments, responding to qeustions in accurate English.To be able to read and comprehend to a certain extent the different types of technical English documents, responding to questions adequatlely.Unable to respond to questions, showing a lack of understanding of the technical English documets.

学科の到達目標項目との関係

学習・教育到達度目標 (C2) 説明 閉じる
JABEE 1(2)(f) 説明 閉じる

教育方法等

概要:
(実践的教育科目)
この科目は企業でセンサーシステムの製造・開発を担当している米国の大学を卒業した教員が,その経験を活かし,技術英語について講義形式で授業を行うものである.

This course aims to introduce to the students some of the core language used in the industrial and technical field. In addition, the students work on their reading and writing skills through the use of practical documents.

(科目情報)
教育プログラム 第1学年 ◎科目
授業時間 23.25時間
関連科目 英語IIIA,英語IIIB,英語コミュニケーション演習I(専攻科)
授業の進め方・方法:
Evaluation will be based on written exams(60%) and written work (4 assignments x10% = 40%). Passing total score: 60%. Make-up tests: allowed
注意点:
中間試験と期末試験に加えて、学習状況の記録と複数課題を収容したポートフォリオを各自が作成し、講師へ定期的に提出します。また、学期末にはこのポートフォリオを最終的な作品として評価します。学生自らが技術英語を習得する意識で、本授業に臨む必要があります。
ポートフォリオ作成に必要なフォルダーとその他必要な材料を各自準備する必要があります。詳細は第1回目の授業で説明します。
授業は、Writingを試みることで、Readingスキルのアップを促します。また、学生の興味に合わせてトピックを変更することがあります。

授業計画

授業内容 週ごとの到達目標
後期
3rdQ
1週 Introducing the course
Topic1: Programming Language 1
Expressions in Textbook
To have an understanding of what the course is.
To understand typical expressions in books.
2週 Topic1: Programming Language 2
Reference Manual
To be able to read entry level manuals.
3週 Topic1: Programming Language 3
Article on Web and Writing Practice
To be able to write a passage in their own words using learned expressions.
Portfolio Submission 1
4週 Topic2: Internet 1
Expressions in Textbook
To be able to understand typical expressions in books.
5週 Topic2: Internet 2
Network Related Manual
To be able to read entry level manuals.
6週 Topic2: Internet 3
Article on Web and Writing Practice
To be able to write a passage in their own words using learned expressions.
Portfolio Submission 2
7週 Topic3: DB, Embedded, AI, or other topics 1
Expressions in Textbook
To be able to understand typical expressions in books.
8週 Topic3: DB, Embedded, AI, or other topics 2
Reference Manual
To be able to read entry level manuals.
4thQ
9週 後期中間試験
10週 後期中間試験の解答と解説
To realize and correct the mistakes made in the mid-term exam.
11週 Topic3: DB, Embedded, AI, or other topics 3
Article on Web and Writing Practice
To be able to write a passage in their own words using learned expressions.
Portfolio Submission 3
12週 Free Topic Writing 1
Rserch Paper Format and Expressions
To be able to understand research paper format and expressions
13週 Free Topic Writing 2
Practice Day 1
Research and Writing Practice 1
14週 Free Topic Writing 3
Practice Day 2
Research and Writing Practice 2
Final Portfolio Submission
15週 後期期末試験
16週 後期期末試験の解答と解説 To realize and correct the mistakes made in the final exam.

モデルコアカリキュラムの学習内容と到達目標

分類分野学習内容学習内容の到達目標到達レベル授業週

評価割合

試験発表相互評価態度ポートフォリオその他合計
総合評価割合60000400100
基礎的能力2000020040
専門的能力4000020060
分野横断的能力0000000