| 理想的な到達レベルの目安 | 標準的な到達レベルの目安 | 未到達レベルの目安 |
| 評価項目1 | 標準的な到達レベルに加えて、以下のことができる。
日本語の「かな」をハングルで表記することができる。 | 1）韓国語の文字（ハングル）の仕組
みを理解できる。
2）ハングルの子音と母音を正確に覚
え、組み合わせることができる。
3）終声（パッチム）と連音化を理解
し、正しく発音することができる。 | 韓国語の仕組みを理解し、韓国語の文字であるハングルの読み書きができない。 |
| 評価項目2 | 標準的な到達レベルに加えて、以下のことができる。
韓国人の名前を呼ぶときのエチケットなどを理解し、適切に会話で活用することができる。 | １）助詞「～は＝～는/은」、「～です
＝～입니다, 예요/이에요」、「～で
すか？＝입니까?, 예요?/이에요?」
を理解できる。
2）１）を基に本文の自己紹介の会話を
理解し、自分の場合に置き換えて話
すことができる。 | 自己紹介をするために必要な基本的な文法及び会話を理解していない。また、自分の場合に置き換えて話すことができない。 |
| 評価項目3 | 標準的な到達レベルに加えて、以下のことができる。
指示詞を使って、その場にあるものについて、尋ねたり、答えたりすることができる。 | 1）指示詞 「この＝이、その＝그、あの＝저」、 疑問詞「何＝뭐」、接続詞「ところで＝그런데」、 助詞「～
が＝～가/이」を理解できる。
2）プレゼントを渡す時、受け取る時の会話を理解し、韓国語で話すことができる。 | プレゼントを渡す時、受け取る時に使われる指示詞及び疑問詞、助詞を理解していない。
またプレゼントを渡す時、受け取る時の会話について韓国語で話すことができない。 |
| 評価項目4 | 標準的な到達レベルに加えて、以下のことができる。
「儒教」を理解し、正しい敬語の使い方ができる。
韓国語で自分の家族や出身地について紹介することができる。 | 1）助詞「～と＝～하고」、疑問詞「どこ＝어디、誰＝누구」、接続詞「そして＝그리고」を理解できる。
2）韓国人の文化的アイデンティティー「儒教」を理解し、日本人・日本文化について考えてみる。それを基に自国以外の文化の受け止め方や接し方について考えることができる。
3）韓国と日本の家族の呼び方の違いを理解できる。
４）出身地について韓国語で、質問したり、答えたりすることができる。 | 韓国と日本の家族の呼び方の違いを理解し、適切に使うことができない。
また、家族や出身地などについて尋ねたり、答えたりするときに使われる文法や表現が理解できていない。 |
| 評価項目5 | 標準的な到達レベルに加えて、以下のことができる。
韓国で最も使われている「ヘヨ体」を正しく使って、応用会話ができる。 | 1）助詞「～を＝～를/을」、 「～で（場所）＝～에서」、「～も＝～도」を理解できる。
2）打ち解けた話し言葉である「ヘヨ体」を理解し、動詞の「ヘヨ体」を作ることができる。
3）「～で（場所）、～を、～（し）ます。」という文章を「ヘヨ体」使って表現ができる。 | 打ち解けた話し言葉である「ヘヨ体」を理解できていない。
また動詞の「ヘヨ体」を使った文章を表現できない。 |